Tribute to cancer victims becomes a best-selling celebrity cookbook